Abdel Traverse la banlieue Parisienne en voiture en compagnie de son fils Amin.
Tommy
Par hasard, Arild rencontre Kjell, le père d’un ancien camarade de classe. Vingt ans qu’ils ne se sont pas vus, et les voilà seuls en montagne. Une controverse s’élève lorsque Kjell confronte Arild avec le passé.
Procrastination
Une enquête sur l’art de remettre sans cesse à plus tard. Parfois, pour réussir à faire quelque chose, il faut d’abord en accomplir une bonne vingtaine d’autres.
The Apology Line
La création d’une ligne téléphonique réservée aux particuliers qui souhaitent s’excuser, où l’on peut avouer au téléphone, anonymement.